Accueil > Les nouvelles > Restauration d’un Pleyel 1bis de 1903
Restauration d’un Pleyel 1bis de 1903
jeudi 7 novembre 2019, par
mis à jour lundi 5 juillet 2021
Ce Pleyel modèle 1bis, dit “ordinaire de concert”, datant de 1903, fait l’objet d’une restauration complète, concernant les cordes et chevilles, le sommier, la mécanique, ainsi que le meuble.
La table d’harmonie, qui n’a jamais encore été restaurée dans la "vie" de ce piano, est toujours, aujourd’hui, dans un état parfait.
-
Pleyel 1bis - vue avant le début du travailPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-01.jpgPleyel 1bis - vue avant le début du travail
-
Pleyel 1bis - mécanique Pleyel des années 1900Pianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-02.jpgen attente de remise en étatPleyel 1bis - mécanique Pleyel des années 1900 - en attente de remise en état
-
Pleyel 1bis - avant dépose des cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-03.jpgMesure de la chargePleyel 1bis - avant dépose des cordes - Mesure de la charge
7 novembre 2019
Dépose des cordes et chevilles, préparation avant dépose du cadre.
-
Pleyel 1bis - cordes et chevilles déposéesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-04.jpgPleyel 1bis - cordes et chevilles déposées
-
Pleyel 1bis - avant dépose du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-05.jpgPleyel 1bis - avant dépose du cadre
6 février 2020
Préparation du clavier : nettoyage des touches.
-
Pleyel 1bis - nettoyage du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-06.jpgPleyel 1bis - nettoyage du clavier
juin 2020
Le meuble, dont le placage en palissandre des Indes est en bon état, a été intégralement décapé et nettoyé.
-
Pleyel 1bis - décapage du meublePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-07.jpgPleyel 1bis - décapage du meuble
-
Pleyel 1bis - détail du meublePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-08.jpgmagnifique état du bois de placage après décapagePleyel 1bis - détail du meuble - magnifique état du bois de placage après décapage
février 2021
Après une pause, destinée à la restauration d’autres pianos, le travail reprend sur le Pleyel 1bis, qui a été vendu.
Nettoyage du châssis de clavier, et, après désoxydation des pointes, remplacement du feutre de repos des touches.
-
Pleyel 1bis 1903 châssis de clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-10.jpgaprès nettoyage, remplacement du feutre de repos des touchesPleyel 1bis 1903 châssis de clavier - après nettoyage, remplacement du feutre de repos des touches
Les garnitures de mortaises de clavier, ainsi que les cuirs des attrapes, doivent être remplacés. Sur les photos ci-dessous, le remplacement des cuirs est en cours, et les garnitures de mortaises ont été décollées.
-
Pleyel 1bis 1903 mortaises de clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-11.jpgretrait des anciennes garnitures de mortaisesPleyel 1bis 1903 mortaises de clavier - retrait des anciennes garnitures de mortaises
-
Pleyel 1bis 1903 attrapesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-12.jpgremplacement des cuirs des attrapesPleyel 1bis 1903 attrapes - remplacement des cuirs des attrapes
Côté structure harmonique, après réfection de la dorure du cadre et remplacement du sommier, il reste à refaire le vernis de table.
-
Pleyel 1bis 1903 structurePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-13.jpgil reste à refaire le vernis de tablePleyel 1bis 1903 structure - il reste à refaire le vernis de table
-
Pleyel 1bis 1903 - cadre et sommierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-14.jpgvue de la nouvelle dorure et du nouveau sommier de chevillesPleyel 1bis 1903 - cadre et sommier - vue de la nouvelle dorure et du nouveau sommier de chevilles
Dans ce but, le cadre a été déposé
-
Pleyel 1bis 1903 - cadre déposéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-15.jpgPleyel 1bis 1903 - cadre déposé
Vues de la table avant le raclage du vernis
-
Pleyel 1bis 1903 - état de la table d’harmoniePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-16.jpgle vernis est à refaire, dessus et dessous ; la table est dans un état d'origine parfaitPleyel 1bis 1903 - état de la table d’harmonie - le vernis est à refaire, dessus et dessous ; la table est dans un état d'origine parfait
-
Pleyel 1bis 1903 - sommierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-17.jpgPleyel 1bis 1903 - sommier
Révision de la mécanique
Nettoyage de tous les éléments (ici les marteaux), vérification des pivots, petites réparations. Les fils de centre formant axes des fourches de marteaux sont remplacés, les anciens étant tordus et oxydés.
-
Pleyel 1bis 1903 - marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-18.jpgnettoyage des marteaux, vérification et révisionPleyel 1bis 1903 - marteaux - nettoyage des marteaux, vérification et révision
-
Pleyel 1bis 1903 - pivots des marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-19.jpgremplacement des fils de centre (pivots des marteaux tenus par les peignes)Pleyel 1bis 1903 - pivots des marteaux - remplacement des fils de centre (pivots des marteaux tenus par les peignes)
Une petite réparation :
l’un des "T" de rechute était cassé dans le bois, à un niveau ne permettant pas de l’extraire ;
- perçage
- mise en place d’un tourillon
- reperçage et mise en place d’un nouveau T (récupéré sur une mécanique conservée comme réserve de pièces)
-
Pleyel 1bis 1903 - réparation rechutePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-20.jpgla vis de rechute était cassée dans le bois : perçage, mise en place d'un tourillonPleyel 1bis 1903 - réparation rechute - la vis de rechute était cassée dans le bois : perçage, mise en place d'un tourillon
-
Pleyel 1bis 1903 - T de rechutePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-21.jpgaprès reperçage, mise en place d'un "T" de rechute de rechangePleyel 1bis 1903 - T de rechute - après reperçage, mise en place d'un "T" de rechute de rechange
Remontage des peignes et marteaux, après nettoyage, polissage et vernissage des peignes
-
Pleyel 1bis 1903 - peignesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-22.jpgremontage des peignes et marteaux, après révision générale, et polissage des peignesPleyel 1bis 1903 - peignes - remontage des peignes et marteaux, après révision générale, et polissage des peignes
Graphitage des points de friction, dessus de bâtons d’échappement et talons de chevalets (photo ci-dessous)
-
Pleyel 1bis 1903 - graphitage mécaniquePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-23.jpggraphitage des talons des chevalets (ainsi que des bâtons d'échappement)Pleyel 1bis 1903 - graphitage mécanique - graphitage des talons des chevalets (ainsi que des bâtons d'échappement)
Alésage des pivots des fourches de marteaux
-
Pleyel 1bis 1903 - alésage des pivotsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-24.jpgPleyel 1bis 1903 - alésage des pivots
Préparation de la table et des chevalets avant vernis :
- raclage de l’ancien vernis
- ponçage
- passe de graphite sur les chevalets
-
Pleyel 1bis 1903 - raclage de l’ancien vernis de tablePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-25.jpgPleyel 1bis 1903 - raclage de l’ancien vernis de table
-
Pleyel 1bis 1903 - prêt à vernirPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-26.jpgaprès passe de graphite sur les chevalets, et ponçage de la tablePleyel 1bis 1903 - prêt à vernir - après passe de graphite sur les chevalets, et ponçage de la table
Vernis de table, première passe
-
Pleyel 1bis 1903 - vernis de tablePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-27.jpgpremière passePleyel 1bis 1903 - vernis de table - première passe
Préparation du cadre ; préparation de gabarits pour la découpe des garnitures de feutre au droit des pointes d’accroche
-
Pleyel 1bis 1903 - garnitures du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-28.jpgpréparation de gabarits pour la découpe des feutres au droit des pointes d'accrochePleyel 1bis 1903 - garnitures du cadre - préparation de gabarits pour la découpe des feutres au droit des pointes d'accroche
Vernis de table en cours
-
Pleyel 1bis 1903 - vernis en coursPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-29.jpgPleyel 1bis 1903 - vernis en cours
Replacement des garnitures de casimir des galeries d’étouffoirs
-
Pleyel 1bis 1903 - galeries d’étouffoirsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-30.jpgremplacement des garnituresPleyel 1bis 1903 - galeries d’étouffoirs - remplacement des garnitures
Préparation de la sous-face du piano avant application d’un vernis neuf, sur la table et le barrage.
-
Pleyel 1bis 1903 - barragePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-31.jpgavant ponçage du vernis de la face inférieure de la table et du barragePleyel 1bis 1903 - barrage - avant ponçage du vernis de la face inférieure de la table et du barrage
-
Pleyel 1bis 1903 - ponçage en coursPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-32.jpgen vue de l'application d'un vernis neuf en sous facePleyel 1bis 1903 - ponçage en cours - en vue de l'application d'un vernis neuf en sous face
Le dessous du piano, table d’harmonie, barrage et ceinture, ainsi que le plateau du clavier, ont été revernis à neuf.
-
Pleyel 1bis 1903 - vernis neufPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-33b.jpgsur le dessous de la table d'harmonie, le barrage et le plateauPleyel 1bis 1903 - vernis neuf - sur le dessous de la table d'harmonie, le barrage et le plateau
Repose du cadre en fonte.
-
Pleyel 1bis 1903 - remise en place du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-34.jpgPleyel 1bis 1903 - remise en place du cadre
-
Pleyel 1bis 1903 - cadre en cours de reposePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-35.jpgPleyel 1bis 1903 - cadre en cours de repose
Après la remise en place, il faut vérifier la charge sur les chevalets, et la bonne position en contact avec les cales, avant de le visser définitivement sur la structure.
-
Pleyel 1bis 1903 - calage du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-36.jpgavant de le revisser sur la ceinture et le barrage, il faut vérifier le calage du cadrePleyel 1bis 1903 - calage du cadre - avant de le revisser sur la ceinture et le barrage, il faut vérifier le calage du cadre
Certaines cales ont été rabotées. Les voici avant remise en place et pose définitive du cadre.
-
Pleyel 1bis 1903 - préparation des cales du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-37.jpgles cales sont redimensionnées pour obtenir une charge optimale sur les chevaletsPleyel 1bis 1903 - préparation des cales du cadre - les cales sont redimensionnées pour obtenir une charge optimale sur les chevalets
Avant la remise en corde, la pose du cadre étant terminée, il reste à préparer les feutres de pression au niveau des chevilles et agrafes, du sillet, et des pointes d’accroche.
-
Pleyel 1bis 1903 - feutres de pressionPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-38.jpgaprès la pose, équipement du cadre en coursPleyel 1bis 1903 - feutres de pression - après la pose, équipement du cadre en cours
Le cadre est équipé, après noircissement des pointes d’accroche des cordes, comme Pleyel le faisait à l’époque de la fabrication de ses pianos à queue montés en cordes avec bouclettes.
-
Pleyel 1bis 1903 - préparation des garnitures du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-39.jpgPleyel 1bis 1903 - préparation des garnitures du cadre
-
Pleyel 1bis 1903 - mise en place des garnituresPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-40.jpgavant leur mise en place, les pointes d'accroche ont été noircies, comme Pleyel le faisait à l'époquePleyel 1bis 1903 - mise en place des garnitures - avant leur mise en place, les pointes d'accroche ont été noircies, comme Pleyel le faisait à l'époque
-
Pleyel 1bis 1903 - équipement du cadre terminéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-41.jpgPleyel 1bis 1903 - équipement du cadre terminé
La mise en cordes est en cours.
-
Pleyel 1bis 1903 - mise en cordes 1Pianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-42.jpgPleyel 1bis 1903 - mise en cordes 1
-
Pleyel 1bis 1903 - mise en cordes 2Pianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-43.jpgPleyel 1bis 1903 - mise en cordes 2
Mise en corde terminée !
-
Pleyel 1bis 1903 - mise en cordes terminéePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-44b.jpgPleyel 1bis 1903 - mise en cordes terminée
Il reste, avant de pouvoir accorder puis régler et harmoniser, à terminer la préparation du clavier, dont les garnitures de mortaises doivent être remplacées.
-
Pleyel 1bis 1903 - garniture des mortaises -1Pianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-45.jpgmise en place du casimir au moyen de la calePleyel 1bis 1903 - garniture des mortaises -1 - mise en place du casimir au moyen de la cale
-
Pleyel 1bis 1903 - garniture des mortaises -2Pianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-46.jpgPleyel 1bis 1903 - garniture des mortaises -2
-
Pleyel 1bis 1903 - garniture des mortaises -3Pianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-47.jpgaprès retrait des calesPleyel 1bis 1903 - garniture des mortaises -3 - après retrait des cales
Préparation du clavier.
-
Pleyel 1bis 1903 - préparation du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-48.jpgPleyel 1bis 1903 - préparation du clavier
Clavier et mécanique étant remise dans le piano (avant mise au point et réglages), la première mise au ton est faite ; il en faudra au moins trois pour stabiliser les cordes et la table d’harmonie, et il sera alors possible de faire le premier accord.
-
Pleyel 1bis 1903 - première mise au tonPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-49.jpgclavier et mécanique remontés, la première mise au ton est faite. Il en faudra plusieurs pour stabiliser le piano, puis un premier accord sera fait.Pleyel 1bis 1903 - première mise au ton - clavier et mécanique remontés, la première mise au ton est faite. Il en faudra plusieurs pour stabiliser le piano, puis un premier accord sera fait.
Dans le même temps, le clavier sera dressé, puis la mécanique réglée, et une fois le piano accordé, l’harmonisation viendra terminer le travail...
Préalable aux dressage du clavier, il faut rectifier les éléments qui se sont déformés avec le temps.
Souvent, sur un piano de cet âge, il est nécessaire de rectifier les surfaces de contact entre le plateau de clavier et la sous-face du châssis de clavier, car, malgré la qualité de fabrication, il est inévitable que les bois se déforment avec le temps. Sur de nombreux pianos à queue, on règle le contact au moyen de dômes, mais sur les Pleyel, on ne peut le faire qu’en ponçant.
Ci-dessous, le plateau est prêt.
Puis —en raison d’une "maladie" fréquente des Pleyel car les touches sont très fines et légères—, les touches voilées doivent être redressées, ce que l’on fait en exerçant une contrainte sous une source de chaleur, après avoir mouillé le bois.
-
Pleyel 1bis 1903 - préparation du plateau de clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-50.jpgle contact entre le plateau et le dessous de châssis du clavier doit être parfait ; sur un piano ancien, il est souvent nécessaire de rectifier ces surfaces de contactPleyel 1bis 1903 - préparation du plateau de clavier - le contact entre le plateau et le dessous de châssis du clavier doit être parfait ; sur un piano ancien, il est souvent nécessaire de rectifier ces surfaces de contact
-
Pleyel 1bis 1903 - rectification du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-51.jpgcomme souvent sur les Pleyel anciens, certaines touches sont voiléesPleyel 1bis 1903 - rectification du clavier - comme souvent sur les Pleyel anciens, certaines touches sont voilées
Le clavier est ensuite dressé, puis la mécanique remontée.
-
Pleyel 1bis 1903 - redressement d’une touchePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-52.jpgon redresse les touches en les chauffant et en exerçant une contrainte, après les avoir préalablement mouilléesPleyel 1bis 1903 - redressement d’une touche - on redresse les touches en les chauffant et en exerçant une contrainte, après les avoir préalablement mouillées
-
Pleyel 1bis 1903 - touches redresséesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-53b.jpgclavier dressé, mécanique révisée, tout est prêt pour le remontage. Avant les réglages définitifs, les marteaux vont être re-feutrés.Pleyel 1bis 1903 - touches redressées - clavier dressé, mécanique révisée, tout est prêt pour le remontage. Avant les réglages définitifs, les marteaux vont être re-feutrés.
Les marteaux sont maintenant en cours de re-feutrage.
Ce piano avait besoin de quelques réparations du meuble, qui, en raison de leurs petites dimensions (raccords de placages, réparation de moulures), sont faites à l’atelier.
-
Pleyel 1bis 1903 - réparation de placagePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-54c.jpgPleyel 1bis 1903 - réparation de placage
-
Pleyel 1bis 1903 - réparation de moulurePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-55c.jpgremplacement d'une section de moulure manquante sur le couverclePleyel 1bis 1903 - réparation de moulure - remplacement d'une section de moulure manquante sur le couvercle
-
Pleyel 1bis 1903 - réparation du couverclePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-56c.jpg"avant - après"Pleyel 1bis 1903 - réparation du couvercle - "avant - après"
Réparation du placage de la lyre
-
Pleyel 1bis 1903 - réparation de placagePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-57.jpgla partie basse de la lyre avait perdu son placage de palissandre, qui est refaitPleyel 1bis 1903 - réparation de placage - la partie basse de la lyre avait perdu son placage de palissandre, qui est refait
Les têtes de marteaux viennent d’être re-feutrées ;
un ponçage initial est nécessaire.
-
Pleyel 1bis 1903 - ponçage des nouveaux feutres de marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-58.jpgles marteaux viennent d'être refeutrésPleyel 1bis 1903 - ponçage des nouveaux feutres de marteaux - les marteaux viennent d'être refeutrés
Le montage était mauvais dans la travée des aigus : certains manches étaient voilés, et l’angle de frappe n’était pas correct. Après décollage, les têtes et les manches sont préparés pour un recollage régulier.
-
Pleyel 1bis 1903 - remontage des têtes de marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-59.jpgen raison d'un mauvais alignement des têtes de marteaux dans la travée des aigus, il est nécessaire de refaire le montagePleyel 1bis 1903 - remontage des têtes de marteaux - en raison d'un mauvais alignement des têtes de marteaux dans la travée des aigus, il est nécessaire de refaire le montage
Collage en cours des têtes de marteaux
-
Pleyel 1bis 1903 - collage des têtes de marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-60.jpgPleyel 1bis 1903 - collage des têtes de marteaux
La mécanique a retrouvé sa place dans le piano ; après une dernière tension des cordes (le piano étant désormais stable, il va pouvoir être accordé), les réglages commencent.
-
Pleyel 1bis 1903 - dernière tension avant accordPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-61.jpgmécanique remontée, une dernière tension est effectuée ; puis les réglages définitifs commencentPleyel 1bis 1903 - dernière tension avant accord - mécanique remontée, une dernière tension est effectuée ; puis les réglages définitifs commencent
-
Pleyel 1bis 1903 - réglage de l’échappementPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-62.jpgPleyel 1bis 1903 - réglage de l’échappement
Réglages mécanique terminés, réglage de la portée des marteaux sur les cordes.
-
Pleyel 1bis 1903 - portée des marteaux sur les cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-63.jpgPleyel 1bis 1903 - portée des marteaux sur les cordes
Remise en place et réglage des étouffoirs
-
Pleyel 1bis 1903 - remise en place des étouffoirsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-64.jpget réglagePleyel 1bis 1903 - remise en place des étouffoirs - et réglage
Réglé, harmonisé, en cours de finition…
-
Pleyel 1bis 1903 - presque terminé !Pianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-65.jpgPleyel 1bis 1903 - presque terminé !
Terminé, le piano est en attente de livraison…
-
Pleyel 1bis 1903 - en attente de livraisonPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_1bis_atelier-66.jpgPleyel 1bis 1903 - en attente de livraison