Accueil > Les nouvelles > Restauration d’un Pleyel 3 noir de 1906
Restauration d’un Pleyel 3 noir de 1906
dimanche 9 janvier 2022, par
mis à jour jeudi 22 décembre 2022
autres restaurations de Pleyel modèle 3 :
Restauration d’un Pleyel 3 de 1906 (2020)
Restauration d’un Pleyel 3 en palissandre de 1926 (2023)
Restauration d’un Pleyel 3 noir de 1906 ✓
Récemment arrivé à l’atelier et vendu, ce beau demi-queue Pleyel du début du XXe siècle va être restauré.
Il semble être encore équipé de ses cordes et chevilles d’origine, les cordes étant oxydées et très fragiles, et les chevilles de très petite section.
-
Pleyel modèle 3 noir - état avant restaurationPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_01.jpgPleyel modèle 3 noir - état avant restauration
-
Pleyel modèle 3 noir - mécaniquePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_02.jpgPleyel modèle 3 noir - mécanique
-
Pleyel modèle 3 noir - dépose des cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_03.jpgPleyel modèle 3 noir - dépose des cordes
Comme toujours, tout commence par un démontage.
-
Pleyel modèle 3 noir - détail lors de la dépose des cordes et du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_04.jpgPleyel modèle 3 noir - détail lors de la dépose des cordes et du cadre
-
Pleyel modèle 3 noir - dépose du cadre en coursPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_05.jpgPleyel modèle 3 noir - dépose du cadre en cours
-
Pleyel modèle 3 noir - cadre déposéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_06.jpgPleyel modèle 3 noir - cadre déposé
Dans un premier temps, après quelques réparations du placage, le vernis va être refait par un ébéniste, pendant que le clavier et la mécanique seront remis en état à l’atelier.
-
Pleyel modèle 3 noir - départ chez l’ébénistePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_07.jpgPleyel modèle 3 noir - départ chez l’ébéniste
La remise en état du clavier comprend le remplacement de toutes les diverses garnitures de feutre, cuir et casimir :
- casimir des mortaises d’enfoncement et de balancier,
- cuirs des attrapes,
- feutres de levée des bascules d’étouffoirs,
- mouches d’enfoncement et de balancier du châssis,
- bande de feutre de repos des touches.
-
Pleyel modèle 3 noir - état du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_08.jpgPleyel modèle 3 noir - état du clavier
-
Pleyel modèle 3 noir - nettoyage du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_09.jpgPleyel modèle 3 noir - nettoyage du clavier
-
Pleyel modèle 3 noir - remplacement d’une plaque d’ivoirePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_10.jpgles garnitures de mortaises ont été décolléesPleyel modèle 3 noir - remplacement d’une plaque d’ivoire - les garnitures de mortaises ont été décollées
-
Pleyel modèle 3 noir - remplacement des garnituresPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_11.jpgdécoupe des feutres des bascules d'étouffoirPleyel modèle 3 noir - remplacement des garnitures - découpe des feutres des bascules d'étouffoir
-
Pleyel modèle 3 noir - feutres remplacésPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_12.jpgles cuirs des attrapes vont être également remplacésPleyel modèle 3 noir - feutres remplacés - les cuirs des attrapes vont être également remplacés
La dorure du cadre a été refaite.
-
Pleyel modèle 3 noir - dorure neuve du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_13.jpgPleyel modèle 3 noir - dorure neuve du cadre
-
Pleyel modèle 3 noir - détail du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_14.jpgPleyel modèle 3 noir - détail du cadre
Les cuirs des attrapes, très usés, sont remplacés. Ils sont collés en deux temps, puis coupés au format.
-
Pleyel modèle 3 noir - remplacement des cuirs des attrapesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_15.jpgPleyel modèle 3 noir - remplacement des cuirs des attrapes
-
Pleyel modèle 3 noir - cuirs des attrapesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_16.jpgPleyel modèle 3 noir - cuirs des attrapes
Le châssis de clavier a également besoin d’une remise en état.
Le bois est nettoyé, et les pointes sont désoxydées.
-
Pleyel modèle 3 noir - châssis de clavier dans son état initialPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_17.jpgPleyel modèle 3 noir - châssis de clavier dans son état initial
-
Pleyel modèle 3 noir - nettoyage des pointes de balancierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_18.jpgPleyel modèle 3 noir - nettoyage des pointes de balancier
Usé et creusé en mains endroits le feutre de repos des touches est refait. Il faut rechercher la bonne hauteur d’appui au moyen de plusieurs bandes de feutre, puis coller la partie supérieure plus large formant gaine de l’ensemble.
-
Pleyel modèle 3 noir - feutre de repos des touches - préparationPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_19.jpgPleyel modèle 3 noir - feutre de repos des touches - préparation
-
Pleyel modèle 3 noir - collage du nouveau feutre de repos des touchesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_20.jpgPleyel modèle 3 noir - collage du nouveau feutre de repos des touches
-
Pleyel modèle 3 noir - châssis de clavier réviséPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_21.jpgPleyel modèle 3 noir - châssis de clavier révisé
Les marteaux sont démontés et nettoyés avant envoi à un prestataire pour être re-feutrés ; en effet, les anciens feutres sont usés, et n’ont plus la souplesse souhaitée.
-
Pleyel modèle 3 noir - bloc mécanique avant interventionPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_22.jpgPleyel modèle 3 noir - bloc mécanique avant intervention
-
Pleyel modèle 3 noir - démontage et nettoyage des marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_23.jpgPleyel modèle 3 noir - démontage et nettoyage des marteaux
Les supports de la mécanique ont été nettoyés, sommier des marteaux, peignes, supports de fonte, ces derniers ayant également été revernis.
La révision des chevalets de la mécanique commence : nettoyage, vérification des ressorts, des pivots, comprenant quelques remplacements, remise en bonne position des bâtons d’échappement, puis remontage et défauchage.
-
Pleyel modèle 3 noir - châssis de mécanique et peignes nettoyés et remis en étatPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_24.jpgPleyel modèle 3 noir - châssis de mécanique et peignes nettoyés et remis en état
-
Pleyel modèle 3 noir - nettoyage et révision des chevalets de la mécaniquePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_25.jpgPleyel modèle 3 noir - nettoyage et révision des chevalets de la mécanique
Le meuble est revenu de chez l’ébéniste, avec son vernis noir neuf.
Le travail sur la structure va pouvoir commencer.
-
Pleyel modèle 3 noir - vernis noir neufPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_26.jpgPleyel modèle 3 noir - vernis noir neuf
Le long d’une fente de table, quatre barres sont décollées. Préparation des blocs de serrage, et mise en place.
-
Pleyel modèle 3 noir - recollage des barres de table d’harmoniePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_27.jpgPréparation des blocs de serragePleyel modèle 3 noir - recollage des barres de table d’harmonie - Préparation des blocs de serrage
-
Pleyel modèle 3 noir - prêt pour le recollage de 4 barres de tablePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_28.jpgPleyel modèle 3 noir - prêt pour le recollage de 4 barres de table
-
Pleyel modèle 3 noir - collage des barres de table terminéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_29.jpgPleyel modèle 3 noir - collage des barres de table terminé
Ces blocs, équipés d’une cheville, permettent, après encollage, de plaquer les barres sur la sous-face de la table, en tendant, au moyen de la cheville, une corde d’acier passant sous la barre.
Après recollage, les fentes de la table sont refermées par des flipots d’épicéa.
-
Pleyel modèle 3 noir - flipots en coursPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_30.jpgPleyel modèle 3 noir - flipots en cours
-
Pleyel modèle 3 noir - arase des flipotsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_31.jpgPleyel modèle 3 noir - arase des flipots
-
Pleyel modèle 3 noir - flipots terminés, en attente de finition et vernisPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_32.jpgPleyel modèle 3 noir - flipots terminés, en attente de finition et vernis
En sous-face, le vernis est refait intégralement, sur la ceinture, le barrage et la table d’harmonie, ainsi que le dessous du plateau de clavier.
-
Pleyel modèle 3 noir - raclage du vernis sur le barragePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_33.jpgPleyel modèle 3 noir - raclage du vernis sur le barrage
-
Pleyel modèle 3 noir - raclage du vernis de tablePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_34.jpgen sous-facePleyel modèle 3 noir - raclage du vernis de table - en sous-face
-
Pleyel modèle 3 noir - vernis et peinture de la sous-face terminésPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_35.jpgPleyel modèle 3 noir - vernis et peinture de la sous-face terminés
La remise en état du clavier comprend le remplacement de toutes les garnitures. Ici, remplacement des garnitures de mortaises.
-
Pleyel modèle 3 noir - garnitures de mortaises de balancierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_36.jpgPleyel modèle 3 noir - garnitures de mortaises de balancier
-
Pleyel modèle 3 noir - garnitures de mortaises d’enfoncementPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_37.jpgPleyel modèle 3 noir - garnitures de mortaises d’enfoncement
-
Pleyel modèle 3 noir - remontage du clavier, avant réglagePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_38.jpgPleyel modèle 3 noir - remontage du clavier, avant réglage
Les marteaux ont été re-feutrés, et sont remis en place.
-
Pleyel modèle 3 noir - marteaux refeutrésPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_39.jpgPleyel modèle 3 noir - marteaux refeutrés
-
Pleyel modèle 3 noir - montage des marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_50.jpgPleyel modèle 3 noir - montage des marteaux
Le vernis de table est refait, après raclage. Plusieurs passes de vernis gomme-laque à l’alcool sont nécessaires pour obtenir un beau résultat.
-
Pleyel modèle 3 noir - raclage du vernis de table d’harmoniePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_40.jpgPleyel modèle 3 noir - raclage du vernis de table d’harmonie
-
Pleyel modèle 3 noir - vernis neuf, et flipotsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_41.jpgPleyel modèle 3 noir - vernis neuf, et flipots
-
Pleyel modèle 3 noir - vernis de table terminéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_42.jpgPleyel modèle 3 noir - vernis de table terminé
Puis le cadre est remis en place, calé finement, et équipé.
-
Pleyel modèle 3 noir - préparation des garnitures du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_43.jpgPleyel modèle 3 noir - préparation des garnitures du cadre
-
Pleyel modèle 3 noir - découpe des garnitures du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_44.jpgPleyel modèle 3 noir - découpe des garnitures du cadre
-
Pleyel modèle 3 noir - cadre remis en place, avant calagePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_45.jpgPleyel modèle 3 noir - cadre remis en place, avant calage
-
Pleyel modèle 3 noir - vérification et calage de la chargePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_46.jpgPleyel modèle 3 noir - vérification et calage de la charge
-
Pleyel modèle 3 noir - cadre équipé, préparation pour la remise en cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_47.jpgPleyel modèle 3 noir - cadre équipé, préparation pour la remise en cordes
Révisées, les galeries d’étouffoirs sont reposées dans le piano et, enfin, après la pose de protections, le piano est prêt pour la remise en cordes.
-
Pleyel modèle 3 noir - galeries d’étouffoirsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_48.jpgPleyel modèle 3 noir - galeries d’étouffoirs
-
Pleyel modèle 3 noir - prêt pour la remise en cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_49.jpgPleyel modèle 3 noir - prêt pour la remise en cordes
Remise en cordes.
-
Pleyel modèle 3 noir - début de la remise en cordes et chevillesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_51.jpgPleyel modèle 3 noir - début de la remise en cordes et chevilles
-
Pleyel modèle 3 noir - remise en cordes en coursPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_52.jpgPleyel modèle 3 noir - remise en cordes en cours
-
Pleyel modèle 3 noir - une première travée terminéePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_53.jpgPleyel modèle 3 noir - une première travée terminée
-
Pleyel modèle 3 noir - cordes acier terminéesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_54.jpgPleyel modèle 3 noir - cordes acier terminées
-
Pleyel modèle 3 noir - première tension des cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_55.jpgPleyel modèle 3 noir - première tension des cordes
Après la première tension des cordes, il faudra faire au moins deux autres tensions, puis trois à quatre accords, pour stabiliser le piano.
Pendant que la structure harmonique se "cale", on va travailler clavier et mécanique :
– portée du châssis de clavier
– dressage du clavier
– réglage des enfoncements
– échappements
– chasse, etc.
et enfin, régler finement et harmoniser.
Blanchiment des ivoires, rectification du plateau et de châssis de clavier (le contact doit être parfait), et préparation avant dressage du clavier.
-
Pleyel modèle 3 noir - blanchiment des ivoiresPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_56.jpgPleyel modèle 3 noir - blanchiment des ivoires
-
Pleyel modèle 3 noir - rectification du plateauPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_57.jpgLa sous-face du châssis de clavier et le plateau du piano ont été finement poncés pour obtenir le parfait contact châssis/clavier.Pleyel modèle 3 noir - rectification du plateau - La sous-face du châssis de clavier et le plateau du piano ont été finement poncés pour obtenir le parfait contact châssis/clavier.
-
Pleyel modèle 3 noir - avant dressage du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_58.jpgrecherche de la position de référence sur l'ensemble des travéesPleyel modèle 3 noir - avant dressage du clavier - recherche de la position de référence sur l'ensemble des travées
Avant de terminé le dressage, il est généralement, sur un piano ancien, nécessaire de repérer les touches voilées, et de les rectifier.
Elles sont chauffées et rectifiées par torsion, jusqu’à ce que les intervalles entre les touches soient corrects, et les dessus de touches horizontaux.
-
Pleyel modèle 3 noir - rectification des touches voiléesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_59.jpgpar chauffage et torsionPleyel modèle 3 noir - rectification des touches voilées - par chauffage et torsion
-
Pleyel modèle 3 noir - touches rectifiéesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_60.jpgPleyel modèle 3 noir - touches rectifiées
-
Pleyel modèle 3 noir - dressage du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_61.jpgPleyel modèle 3 noir - dressage du clavier
Puis le dressage peut être fait, touches blanches, puis noires.
-
Pleyel modèle 3 noir - dressage des touches blanches terminéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_62.jpgPleyel modèle 3 noir - dressage des touches blanches terminé
-
Pleyel modèle 3 noir - dressage terminéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_63.jpgPleyel modèle 3 noir - dressage terminé
Avant réglage, tous les éléments de la mécanique sont vérifiés. Sur ce pianos, une grande quantité de pivots ont été remplacés.
-
Pleyel modèle 3 noir - révision de la mécaniquePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_64.jpgrévision et remplacement des pivots avant réglagePleyel modèle 3 noir - révision de la mécanique - révision et remplacement des pivots avant réglage
-
Pleyel modèle 3 noir - remplacement de pivots de chevaletsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_65.jpgPleyel modèle 3 noir - remplacement de pivots de chevalets
Après réglage mécanique, harmonisation des marteaux dont les feutres sont neufs, et remise en place des étouffoirs.
-
Pleyel modèle 3 noir - harmonisationPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_66.jpgPleyel modèle 3 noir - harmonisation
-
Pleyel modèle 3 noir - remise en place des étouffoirsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_67.jpgPleyel modèle 3 noir - remise en place des étouffoirs
Le piano est prêt pour la livraison.
-
Pleyel modèle 3 noir - piano prêt pour la livraisonPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_68.jpgPleyel modèle 3 noir - piano prêt pour la livraison
-
Pleyel modèle 3 noir - réglages terminésPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_69.jpgPleyel modèle 3 noir - réglages terminés
-
Pleyel modèle 3 noir - dernière vue avant départ de l’atelierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1906_noir_70.jpgPleyel modèle 3 noir - dernière vue avant départ de l’atelier
Voir en ligne : Pleyel demi-queue mod. 3 noir de 1906