Accueil > Les nouvelles > Restauration d’un Pleyel F de 1927 (acajou)
Restauration d’un Pleyel F de 1927 (acajou)
mardi 2 avril 2024, par
mis à jour jeudi 18 juillet 2024
autres restaurations de Pleyel modèle F :
Restauration d’un Pleyel F de 1927 (acajou) ✓
Restauration d’un Pleyel F de 1927 (Directoire) (2021)
Restauration d’un Pleyel F de 1928 (2019)
Restauration d’un Pleyel F de 1929 (2020)
Restauration d’un Pleyel F de 1931 (palissandre) (2024)
Restauration d’un Pleyel F de 1933 (2022)
Restauration d’un Pleyel F de 1936 (2020)
Restauration d’un Pleyel F de 1953 (2018)
Restauration d’un Pleyel F de 1957 (2020)
Restauration d’un Pleyel F de 1958 (2022)
Restauration d’un Pleyel F de 1958 (II) (2023)
Un nouveau Pleyel modèle F est restauré à l’atelier.
Datant de la fin des années vingt, c’est un exemplaire particulièrement musical, qui a déjà été restauré.
La mécanique reste fonctionnelle, les marteaux sont en très bel état, mais les cordes ont bien vieilli, et surtout, il est nécessaire de réparer la table d’harmonie qui est fendue.
Première étape, dépose des cordes et chevilles, puis du cadre en fonte.
-
Pleyel modèle F 1927 - dépose des cordes et chevillesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_01.jpgPleyel modèle F 1927 - dépose des cordes et chevilles
-
Pleyel modèle F 1927 - dépose du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/png/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_02.jpg.pngPleyel modèle F 1927 - dépose du cadre
La table d’harmonie est fendue, et au droit des fentes, les barres de table en sous-face sont décollées. Il faut recoller, puis réparer les fentes avec des flipots d’épicéa.
Les zones à réparer sont repérées en sous-face, la position des barres de table est reportée en face supérieure, les fentes sont préparées pour le recollage et l’insert du flipot.
-
Pleyel modèle F 1927 - repérage zones de table à réparerPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_03.jpgPleyel modèle F 1927 - repérage zones de table à réparer
-
Pleyel modèle F 1927 - repérage des barres de tablePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_04.jpgPleyel modèle F 1927 - repérage des barres de table
En utilisant des blocs de serrage, équipés d’une corde de piano et d’une cheville, la corde faisant le tour de la barre en face inférieure, on plaque la table sur les barres après avoir encollé.
-
Pleyel modèle F 1927 - recollage de la table en coursPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_05.jpgPleyel modèle F 1927 - recollage de la table en cours
-
Pleyel modèle F 1927 - recollage des barresPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_06.jpgPleyel modèle F 1927 - recollage des barres
-
Pleyel modèle F 1927 - recollage de la tablePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_07.jpgPleyel modèle F 1927 - recollage de la table
Après recollage et un temps de repos, les fentes de la table sont réparées au moyen de l’insert de flipots d’épicéa, collés puis arasés.
-
Pleyel modèle F 1927 - arase des flipotsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_08.jpgPleyel modèle F 1927 - arase des flipots
-
Pleyel modèle F 1927 - flipots de table d’harmonie terminésPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_09.jpgPleyel modèle F 1927 - flipots de table d’harmonie terminés
Parallèlement au travail sur la structure, la remise en état du clavier est menée.
Les anciens cuirs usés sont décollés à la chaleur puis les attrapes reçoivent de nouveaux cuirs.
-
Pleyel modèle F 1927 - retrait des attrapesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_10.jpgPleyel modèle F 1927 - retrait des attrapes
-
Pleyel modèle F 1927 - remplacement des attrapesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_11.jpgPleyel modèle F 1927 - remplacement des attrapes
-
Pleyel modèle F 1927 - collage des attrapeshttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_12.jpgPleyel modèle F 1927 - collage des attrapes
La sous-face de la table d’harmonie, ainsi que le barrage, reçoivent un nouveau vernis.
Les feutres des marteaux existants, d’une très belle qualité et à peine marqués, sont poncés pour préparer la base de l’harmonisation future.
-
Pleyel modèle F 1927 - vernis barrage et sous-facePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_13.jpgPleyel modèle F 1927 - vernis barrage et sous-face
-
Pleyel modèle F 1927 - ponçage des marteauxhttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_14.jpgPleyel modèle F 1927 - ponçage des marteaux
Après raclage du vieux vernis, arase des flipots, ponçage, la table d’harmonie est vernie. Ci-dessous, la première passe a été faite.
-
Pleyel modèle F 1927 - table d’harmonie prête à vernirPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_15.jpgPleyel modèle F 1927 - table d’harmonie prête à vernir
-
Pleyel modèle F 1927 - vernis de table - première passePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_16.jpgPleyel modèle F 1927 - vernis de table - première passe
-
Pleyel modèle F 1927 - vernis - détailPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_17.jpgPleyel modèle F 1927 - vernis - détail
Les garnitures de mortaises étaient usées ; le remplacement est en cours.
-
Pleyel modèle F 1927 - garnitures de mortaisesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_18.jpgPleyel modèle F 1927 - garnitures de mortaises
-
Pleyel modèle F 1927 - garnitures de mortaises suitePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_19.jpgPleyel modèle F 1927 - garnitures de mortaises suite
La dernière couche de vernis de table (vernis gomme laque traditionnel) a été passée.
Le cadre en fonte a reçu une dorure neuve.
-
Pleyel modèle F 1927 - dernière passe de vernis de tablePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_20.jpgPleyel modèle F 1927 - dernière passe de vernis de table
-
Pleyel modèle F 1927 - nouvelle dorure de cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_21.jpgPleyel modèle F 1927 - nouvelle dorure de cadre
Remise en place du cadre dans le piano.
-
Pleyel modèle F 1927 - repose du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_22.jpgPleyel modèle F 1927 - repose du cadre
-
Pleyel modèle F 1927 - cadre remis en placePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_23.jpgPleyel modèle F 1927 - cadre remis en place
Pour remettre le piano dans son état d’origine, on prépare des gabarit de découpe des feutres de garniture du cadre au niveau des pointes d’accroche des cordes.
-
Pleyel modèle F 1927 - gabarit de garniture de cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_24.jpgPleyel modèle F 1927 - gabarit de garniture de cadre
-
Pleyel modèle F 1927 - découpe des garnitures de cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_25.jpgPleyel modèle F 1927 - découpe des garnitures de cadre
Puis les pointes sont noircies avant pose des garnitures. Le cadre a été vissé.
-
Pleyel modèle F 1927 - masquage pour noircir les pointes d’accrochePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_26.jpgPleyel modèle F 1927 - masquage pour noircir les pointes d’accroche
-
Pleyel modèle F 1927 - cadre prêt à visser et équiperPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_27.jpgPleyel modèle F 1927 - cadre prêt à visser et équiper
-
Pleyel modèle F 1927 - prêt pour la mise en cordePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_28.jpgPleyel modèle F 1927 - prêt pour la mise en corde
Il reste, avant la mise en cordes, à ajuster la charge et l’orientation des agrafes.
-
Pleyel modèle F 1927 - ajustement de la chargePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_29b.jpgPleyel modèle F 1927 - ajustement de la charge
-
Pleyel modèle F 1927 - ajustement des agrafesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_30.jpgPleyel modèle F 1927 - ajustement des agrafes
-
Pleyel modèle F 1927 - galeries d’étouffoirsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_31.jpgPleyel modèle F 1927 - galeries d’étouffoirs
-
Pleyel modèle F 1927 - préparation du cadre terminéePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_32.jpgPleyel modèle F 1927 - préparation du cadre terminée
-
Pleyel modèle F 1927 - préparation mise en cordePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_33.jpgPleyel modèle F 1927 - préparation mise en corde
-
Pleyel modèle F 1927 - calé et protégéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_34.jpgPleyel modèle F 1927 - calé et protégé
Mise en cordes.
-
Pleyel modèle F 1927 - mise en cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_35b.jpgPleyel modèle F 1927 - mise en cordes
-
Pleyel modèle F 1927 - mise en cordes suitePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_36b.jpgPleyel modèle F 1927 - mise en cordes suite
-
Pleyel modèle F 1927 - mise en cordes terminéePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_37b.jpgPleyel modèle F 1927 - mise en cordes terminée
Le touches sont remontées sur le châssis de clavier après nettoyage et désoxydation des pointes, ainsi que remplacement des mouches de balancier et d’enfoncement. Quelques revêtements d’ivoire ébréchés sont remplacés (ici la finition n’a pas encore été faite).
-
Pleyel modèle F 1927 - détail du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_38b.jpgPleyel modèle F 1927 - détail du cadre
-
Pleyel modèle F 1927 - préparation du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_39b.jpgPleyel modèle F 1927 - préparation du clavier
-
Pleyel modèle F 1927 - remplacement de revêtements de touchesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_40.jpgPleyel modèle F 1927 - remplacement de revêtements de touches
Le clavier et la mécanique sont remis en place pour la première fois depuis le démontage il y a trois mois. Les réglages et mises en point vont commencer, en parallèle des mises en tension et de la stabilisation de l’accord.
-
Pleyel modèle F 1927 - remise en place clavier et mécaniquePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_41.jpgPleyel modèle F 1927 - remise en place clavier et mécanique
-
Pleyel modèle F 1927 - prêt pour les réglagesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_42b.jpgPleyel modèle F 1927 - prêt pour les réglages
Tout commence par la préparation du clavier : parfait contact du châssis sur le plateau, puis dressage de la position des touches au repos.
-
Pleyel modèle F 1927 - dressage du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_43.jpgPleyel modèle F 1927 - dressage du clavier
-
Pleyel modèle F 1927 - dressage des touches blanchesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_44.jpgPleyel modèle F 1927 - dressage des touches blanches
-
Pleyel modèle F 1927 - dressage des touches noiresPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_45.jpgPleyel modèle F 1927 - dressage des touches noires
Vérification de la position des chevalets sur le clavier et sous les marteaux ;
réglage de l’échappement ;
réglage de la rechute.
-
Pleyel modèle F 1927 - défauchage chevalets de mécaniquePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_46.jpgPleyel modèle F 1927 - défauchage chevalets de mécanique
-
Pleyel modèle F 1927 - réglage de l’échappementPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_48.jpgPleyel modèle F 1927 - réglage de l’échappement
-
Pleyel modèle F 1927 - réglage de la rechutehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_47.jpgPleyel modèle F 1927 - réglage de la rechute
Après la quatrième mise au ton, le piano commence à être stable.
Après une mise en corde et un remontage de marteaux, il faut vérifier que la frappe est homogène sur chaque cœur de cordes
-
Pleyel modèle F 1927 - portée des marteaux sur les cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_49.jpgPleyel modèle F 1927 - portée des marteaux sur les cordes
-
Pleyel modèle F 1927 - portée des marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_50.jpgPleyel modèle F 1927 - portée des marteaux
et rectifier si nécessaire, en remontant éventuellement une corde trop basse, en rectifiant la position du marteau, en ponçant légèrement le point de frappe.
-
Pleyel modèle F 1927 - angle de frappe d’un marteauPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_51.jpgPleyel modèle F 1927 - angle de frappe d’un marteau
-
Pleyel modèle F 1927 - ponçage d’un marteauPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_52.jpgPleyel modèle F 1927 - ponçage d’un marteau
Avant la remise en place des étouffoirs, vérification du fonctionnement correct du mécanisme des bascules, révision et préparation du mécanisme de la lyre, remplacement des cuirs, feutres, et du ressort.
-
Pleyel modèle F 1927 - révision du mécanisme des étouffoirsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_53.jpgPleyel modèle F 1927 - révision du mécanisme des étouffoirs
-
Pleyel modèle F 1927 - préparation mécanisme de la lyrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_54.jpgPleyel modèle F 1927 - préparation mécanisme de la lyre
Remise en place des étouffoirs, tests et réglages.
Une dernière mise au ton est faite, avant le premier accord et la fin des réglages.
-
Pleyel modèle F 1927 - remise en place des étouffoirsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_55.jpgPleyel modèle F 1927 - remise en place des étouffoirs
-
Pleyel modèle F 1927 - test après réglagePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_56.jpgPleyel modèle F 1927 - test après réglage
-
Pleyel modèle F 1927 - dernière tension des cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_57.jpgPleyel modèle F 1927 - dernière tension des cordes
Le clavier a été démonté une dernière fois pour faire la finition des touches noires (teinture noire des flancs) et des blanches (polissage). À cette occasion, le dressage est révisé, et le jeu des mortaises également.
-
Pleyel modèle F 1927 - finition des touches noiresPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_58.jpgPleyel modèle F 1927 - finition des touches noires
-
Pleyel modèle F 1927 - polissage des touches blanchesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_59.jpgPleyel modèle F 1927 - polissage des touches blanches
-
Pleyel modèle F 1927 - mécaniquePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_60.jpgPleyel modèle F 1927 - mécanique
Les travaux sont terminés !
-
Pleyel modèle F 1927 - prêt à livrerPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_61.jpgPleyel modèle F 1927 - prêt à livrer
-
Pleyel modèle F 1927 - attente des porteursPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_62.jpgPleyel modèle F 1927 - attente des porteurs
-
Pleyel modèle F 1927 - piano restauréPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_f_acajou_damas_1927_atelier_63.jpgPleyel modèle F 1927 - piano restauré
Voir en ligne : Pleyel modèle F acajou damassé de 1927