Accueil > Les nouvelles > Restauration d’un Pleyel 3 en palissandre de 1926
Restauration d’un Pleyel 3 en palissandre de 1926
jeudi 15 juin 2023, par
mis à jour jeudi 7 décembre 2023
Pleyel d'occasion en vente :
Pleyel modèle F palissandre verni de 1931
autres restaurations de Pleyel modèle 3 :
Restauration d’un Pleyel 3 de 1906 (2020)
Restauration d’un Pleyel 3 en palissandre de 1926 ✓
Restauration d’un Pleyel 3 noir de 1906 (2022)
Ce Pleyel modèle 3 des années vingt est encore équipé de ses cordes, chevilles et marteaux d’origine, très usés.
Il va être intégralement restauré à l’atelier, cordes, structure harmonique, mécanique et placage du meuble.
-
Pleyel 3 1926 - état initial des cordes et chevillesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_01.jpgPleyel 3 1926 - état initial des cordes et chevilles
-
Pleyel 3 1926 - état initial des marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_02.jpgPleyel 3 1926 - état initial des marteaux
-
Pleyel 3 1926 - état initial du placagePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_03.jpgPleyel 3 1926 - état initial du placage
Légèrement oxydées en surface, les cordes qui ont près d’un siècle sont fragiles, leur son a perdu sa rondeur, et leur replacement est indispensable. Les chevilles d’origine, de très petite section, ont encore une tenue satisfaisante, signe de la belle qualité de fabrication de l’instrument, et d’un stockage correct depuis sa construction.
Cordes, chevilles et feutres de marteaux vont être remplacés.
Le meuble n’est que peu abîmé et ne fera l’objet que de petites réparations, dont certaines vont être faites en priorité en même temps qu’il va être nettoyé, pour lui redonner un bel aspect.
Afin de permettre de le jouer et de l’évaluer, les marteaux sont poncés et harmonisés avant le démontage et la restauration.
-
Pleyel 3 1926 - placage réparé et ciréPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_04.jpgPleyel 3 1926 - placage réparé et ciré
-
Pleyel 3 1926 - ponçage des marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_05.jpgpour permettre l'essai du pianoPleyel 3 1926 - ponçage des marteaux - pour permettre l'essai du piano
-
Pleyel 3 1926 - démontage en coursPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_06.jpgPleyel 3 1926 - démontage en cours
Puis le démontage va commencer en vue de la restauration de la table d’harmonie et de la mécanique. Retrait des chevilles et des cordes, dépose du cadre, dépose des marteaux et nettoyage avant leur re-feutrage.
-
Pleyel 3 1926 - démontage cordes et chevillesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_07.jpgPleyel 3 1926 - démontage cordes et chevilles
-
Pleyel 3 1926 - dépose du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_09.jpgPleyel 3 1926 - dépose du cadre
-
Pleyel 3 1926 - nettoyage des marteaux avant refeutragePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_08.jpgPleyel 3 1926 - nettoyage des marteaux avant refeutrage
La table d’harmonie présente trois petites fentes, et trois points de décollage de barres ; le repérage est fait, avant recollage et insert de flipots d’épicéa.
Le barrage a subi un désordre ponctuel : la poutre transversale formant entretoise doit être recollée, telle qu’elle était à l’origine.
Après réparation, la table d’harmonie est revernie traditionnellement, au vernis gomme laque, appliqué au pinceau.
-
Pleyel 3 1926 - préparation pour la réparation de la table d’harmoniePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_10.jpgPleyel 3 1926 - préparation pour la réparation de la table d’harmonie
-
Pleyel 3 1926 - recollage d’une pièce du barragePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_11.jpgPleyel 3 1926 - recollage d’une pièce du barrage
-
Pleyel 3 1926 - table d’harmonie réparée et verniePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_13.jpgPleyel 3 1926 - table d’harmonie réparée et vernie
Le travail sur le clavier commence par un nettoyage général des touches et du châssis. Seront remplacées toutes les garnitures de mortaises de balancier comme d’enfoncement.
-
Pleyel 3 1926 - nettoyage du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_12.jpgPleyel 3 1926 - nettoyage du clavier
-
Pleyel 3 1926 - remplacement des garnitures de mortaises du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_14.jpgPleyel 3 1926 - remplacement des garnitures de mortaises du clavier
-
Pleyel 3 1926 - garnitures de mortaises neuvesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_15.jpgPleyel 3 1926 - garnitures de mortaises neuves
Le châssis est également nettoyé, les pointes sont désoxydées, le feutre de repos des touches est remplacé, puis le clavier est remonté sur des mouches neuves.
-
Pleyel 3 1926 - remplacement du feutre de repos des touchesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_16.jpgPleyel 3 1926 - remplacement du feutre de repos des touches
-
Pleyel 3 1926 - collage du feutre de repos des touchesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_17.jpgPleyel 3 1926 - collage du feutre de repos des touches
-
Pleyel 3 1926 - repères pour le dressage du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_18.jpgPleyel 3 1926 - repères pour le dressage du clavier
Les cuirs des attrapes sont également remplacés.
-
Pleyel 3 1926 - replacement des cuirs d’attrapesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_19.jpgPleyel 3 1926 - replacement des cuirs d’attrapes
-
Pleyel 3 1926 - remontage du clavierPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_20.jpgPleyel 3 1926 - remontage du clavier
Le dessous du piano est à son tour intégralement nettoyé et reverni, tant sur la table que sur le barrage, la ceinture, et le dessous de plateau du clavier.
-
Pleyel 3 1926 - vernis du dessous de table et du barragePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_21.jpgPleyel 3 1926 - vernis du dessous de table et du barrage
-
Pleyel 3 1926 - vernis du dessous du piano terminéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_22.jpgPleyel 3 1926 - vernis du dessous du piano terminé
Les pièces mécaniques sont révisés. Essentiellement, elles sont nettoyées, tous les pivots sont vérifiés et remplacés lorsqu’ils ont perdu leur fermeté, et l’alignement de tous les éléments, chevalets de mécanique, bascules d’étouffoirs, est vérifié et corrigé si nécessaire. Les cuirs de rechute ont été remplacés ; les bâtons d’échappement graphités.
Les marteaux ont été re-feutrés et ont reçu le ponçage initial nécessaire.
-
Pleyel 3 1926 - révision des chevalets de mécaniquePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_23.jpgvérification des pivots, défauchagePleyel 3 1926 - révision des chevalets de mécanique - vérification des pivots, défauchage
-
Pleyel 3 1926 - révision des bascules d’étouffoirsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_25.jpgremplacement de pivots, défauchagePleyel 3 1926 - révision des bascules d’étouffoirs - remplacement de pivots, défauchage
-
Pleyel 3 1926 - marteaux refeutrésPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_24.jpgponcés et préparésPleyel 3 1926 - marteaux refeutrés - poncés et préparés
Le cadre, redoré, va recevoir de nouvelles garnitures, feutres autour des pointes d’accroche comme Pleyel le faisait à l’origine, et feutres entre les chevilles et les agrafes. Ces éléments sont refaits sur mesure, après préparation de gabarits intermédiaires.
-
Pleyel 3 1926 - nouvelle dorure de cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_26.jpgpréparation des garnituresPleyel 3 1926 - nouvelle dorure de cadre - préparation des garnitures
-
Pleyel 3 1926 - préparation de gabarits pour les garnitures du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_27.jpgPleyel 3 1926 - préparation de gabarits pour les garnitures du cadre
-
Pleyel 3 1926 - préparation de la découpe des garnituresPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_28.jpgPleyel 3 1926 - préparation de la découpe des garnitures
Le cadre en fonte est remis en place, puis, avant de le boulonner, au moyen de ficelles tendues entre les agrafes et les chevalets, on vérifie que la charge des cordes sur les chevalets sera correcte. Ces même ficelles permettent aussi de replacer correctement les agrafes par rapport à l’orientation des cordes.
-
Pleyel 3 1926 - remise en place du cadrePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_29.jpgPleyel 3 1926 - remise en place du cadre
-
Pleyel 3 1926 - vérification de la charge sur les chevaletsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_30.jpgPleyel 3 1926 - vérification de la charge sur les chevalets
-
Pleyel 3 1926 - réglage de la position des agrafesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_31.jpgPleyel 3 1926 - réglage de la position des agrafes
Le mécanisme de commande des pédales douce et forte est également remis en état, après nettoyage. Les pièces métalliques sont désoxydées et repeintes, et les cuirs de contact sont remplacés.
-
Pleyel 3 1926 - remise en état des commandes de pédalesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_32.jpgPleyel 3 1926 - remise en état des commandes de pédales
-
Pleyel 3 1926 - état initial de la commande de pédale doucePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_33.jpgPleyel 3 1926 - état initial de la commande de pédale douce
-
Pleyel 3 1926 - mécanisme de pédales prêt à être remontéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_34.jpgPleyel 3 1926 - mécanisme de pédales prêt à être remonté
Le clavier est dressé dans le piano, après vérification de la bonne portée du châssis sur le plateau et rectification.
-
Pleyel 3 1926 - clavier avant dressagePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_35.jpgPleyel 3 1926 - clavier avant dressage
-
Pleyel 3 1926 - dressage des touches blanchesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_36.jpgPleyel 3 1926 - dressage des touches blanches
-
Pleyel 3 1926 - dressage du clavier terminéPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_37.jpgPleyel 3 1926 - dressage du clavier terminé
Avant la remise en cordes, le piano est protégé, et le sommier étayé.
-
Pleyel 3 1926 - protégé pour la remise en cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_38.jpgPleyel 3 1926 - protégé pour la remise en cordes
-
Pleyel 3 1926 - mise en cordesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_39.jpgPleyel 3 1926 - mise en cordes
-
Pleyel 3 1926 - mise en cordes terminéePianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_40.jpgPleyel 3 1926 - mise en cordes terminée
-
Pleyel 3 1926 - prêt pour la première mise au tonPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_41.jpgPleyel 3 1926 - prêt pour la première mise au ton
Remontage des marteaux refeutrés, sur de nouveaux fils de centre.
Le piano est prêt pour la mise en tension et la stabilisation de l’accord, puis les réglages.
-
Pleyel 3 1926 - montage des marteauxPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_42.jpgPleyel 3 1926 - montage des marteaux
-
Pleyel 3 1926 - prêt pour les réglagesPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_43.jpgPleyel 3 1926 - prêt pour les réglages
Les étouffoirs sont remontés et réglés.
-
Pleyel 3 1926 - remontage des étouffoirsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_44.jpgPleyel 3 1926 - remontage des étouffoirs
-
Pleyel 3 1926 - étouffoirsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_45.jpgPleyel 3 1926 - étouffoirs
-
Pleyel 3 1926 - prêt pour les finitionsPianos Magnehttps://pianosmagne.fr/IMG/jpg/pleyel_3_1926_palfr_46.jpgPleyel 3 1926 - prêt pour les finitions
Le piano va être encore accordé au moins deux fois, les réglages vérifiés et affinés, puis harmonisé.
Voir en ligne : Pleyel modèle 3 palissandre de 1926